EV maker Rivian’s deliveries nearly quadruple as it ramps up production