UN rights office: Findings suggest Al Jazeera journalist killed by Israeli forces