Truist Financial, Regions Financial increase quarterly dividend after passing Fed’s stress test