Social unrest over spiralling living costs spreads to France’s railways