Senate bill seeking CFTC oversight over bitcoin, ether could ‘free up billions’ of dollars