Red tape and reluctant locals cloud Germany’s solar power rush