‘Kindred spirits’ Biden, Scholz work to heal U.S.-German ties