Investindustrial said in talks to purchase TreeHouse meal-prep unit