Hyundai Motor America retail sales slipped 5.5% in June, highest sales month in 2022