Family offices have become a $6 trillion powerhouse in investing—and deal-making

They’ve become a goliath in financial markets, mergers and acquisitions, crypto and real estate, rivaling some sovereign wealth funds and endowments.