Explainer: What are the snags in Germany’s gas levy on consumers?