D.C. man gets record-tying 63-month sentence for role in U.S. Capitol riot