2U stock gains as Byju’s reportedly makes $15/share bid for edtech firm