Why did Asana stock surge today? Tech rebound lifts shares