Trump-endorsed U.S. Rep. Mary Miller wins Republican primary in Illinois