Quest partners with CDC to provide free COVID testing in affected U.S. communities