North America rail traffic drops 1.4% as Canada gets trapped in year-ago downturn