Nintendo buys CG production company, will focus on ‘development of visual content’