More Central Americans confirmed among Texas migrant truck dead, Mexico says