Israeli medtech Alpha Tau stock rallies 31% after dropping 16% in prior session