Homology Medicines GAAP EPS of -$0.51 beats by $0.04, revenue of $0.8M misses by $0.31M