China’s factories slide back to slower growth amid broad demand strains