BNPL Regulation Could Impact Affirm Consumer Adoption, Says Analyst