Bank of America credit card delinquency, charge-off rates edge up in July