Apple edges higher as Q3 results top estimates, led by iPhone, Services