UK finance minister resigns, cites ‘fundamental’ difference with prime minister