Democrats’ lose grip on Senate while Leahy recovers from fall