DoubleVerify rises 12% after 2022 guidance above estimates, Q2 result beat on strong activation revenue